Sper ca zilele vor urma usor iar momentele vor trece incet
Si fiecare drum te va duce acolo unde iti doresti.
Si daca va trebui sa alegi
Sper ca vei alege ce e mai bun pentru tine.
Si daca usile se deschid pe rand spre o poarta inchisa
Sper ca iti vei continua drumul pana cand vei gasi fereastra.
Daca e frig afara, arata lumii caldura zambetului tau
Dar mai mult decat orice, cel mai mult...
Dorinta mea pentru tine este ca
Viata ta sa devina exact cum iti doresti
Visele tale sa ramana mari si grijile din ce in ce mai mici
Sa nu fie nevoie sa lupti mai mult decat ai putea
Si atat vreme cat tu esti acolo unde vei ajunge
Sper sa stii ca cineva te iubeste
Si are aceleasi dorinte ca si tine,
Da, aceasta e dorinta mea.
Sper ca nu te vei uita niciodata inapoi dar nici nu vei uita
Pe toti cei care te iubesc si locurile de unde ai plecat.
Sper ca mereu vei gasi puterea sa ierti si niciodata nu vei regreta.
Si vei ajuta pe cineva cu fiecare ocazie posibila.
Oh, si vei gasi iertarea divina pentru fiecare greseala
Si mereu sa oferi mai mult decat primesti
Dar mai mult decat orice..cel mai mult..
Dorinta mea pentru tine este ca
Viata ta sa devina exact cum iti doresti
Visele tale sa ramana mari si grijile din ce in ce mai mici
Sa nu fie nevoie sa lupti mai mult decat ai putea
Si atat vreme cat tu esti acolo unde vei ajunge
Sper sa stii ca cineva te iubeste
Si are aceleasi dorinte ca si tine,
Da, aceasta e dorinta mea.
 |
| Lacul Zanoaga. Muntii Retezat. |
PS. Multumesc prietenei mele Andreea pentru traducere.
2 comentarii:
Absolut fascinanti...muntii, cantecul, versurile...
Si pe mine m-au fascinat versurile, melodia si nu in ultimul rand colajul de poze. Si nu am putut sa-l pastrez doar pentru mine. E o piesa cu un mesaj cu totul si cu totul special, pentru fiecare dintre noi.
Trimiteți un comentariu